Papier kann eine Haut sein. Eine Grenze, ein flüchtiger Ort des Vergehens, auch ein Container.
Die Arbeiten auf Papier entstehen parallel zu den Fadenzeichnungen.
Im Wechsel erobern sie sich das Sujet vorab, oder sie reflektieren und erweitern den Arbeitsprozess.
—
Paper can be a skin. A border, a fleeting place of passing, also a container.
The works on paper are created parallel to the thread drawings.
Alternately, they conquer the subject in advance, or they reflect and expand the working process.
Auf transparenten Papierbahnen entstehen Buntstiftzeichnungen. Fragmente der originalen Fadenzeichnungen werden abgedrückt und neu zusammengesetzt.
—
Crayon drawings are created on transparent paper webs. Fragments of the original thread drawings are printed and reassembled.